Mahmoud Hamamreh de Husan: “El Muro nos deja sin una fuente de vida”
Posted inSin categorizar

Mahmoud Hamamreh de Husan: “El Muro nos deja sin una fuente de vida”

Mahmoud Hamamreh es de la aldea de Husan ubicada en el distrito Belén. Si el Muro es completado en esta zona, Husan estará completamente rodeado, en un ghetto con las aldeas de Nahhalin y Battir. El Muro del Apartheid pasa directamente a través de la casa de Mahmoud y continua por el otro lado, de esta forma, haciendo que su casa sea parte del Muro.

Mahmoud dice:

***image2*** Me llamo Mahmoud Ahmad Mohammed Hamamreh, soy de la aldea de Husan, mi hogar esta situado en la zona sur de la aldea frente a la aldea de Nahhalin.

Las Fuerzas de Ocupación demolieron dos partes de mi casa, todos los días estamos sufriendo la Ocupación. Pusieron el Muro del Apartheid en mi casa – todo el mundo lo puede ver, está en mi puerta, el Muro rodeó mi casa del oeste al este y también desde el sur.

No sabemos qué podemos hacer; los soldados están viniendo todos los días a la casa, nos asustan y algunas veces pegan a mis niños. Estamos sufriendo aquí y ¿donde están los Árabes y Musulmanes?

No hay Árabes o Musulmanes. Los verdaderos Musulmanes los llaman terroristas – no, ellos no son terroristas, sino aquellos que les llaman así son los terroristas. Todos los días estamos sufriendo a causa de este Muro del Apartheid, pero nadie sabe acerca de nuestro sufrimiento – el Muro ha destrozado nuestra vida, nuestra tierra, nuestras casas – y todo el mundo esta observando.

Todas las semanas, las fuerzas de Ocupación están viniendo a mi casa, destrozando todo – puertas, ventanas, también mi coche – asustan a niños y mujeres, todo esto pasando y los Árabes, especialmente los de la zona del Golfo están observando, y se divierten y tienen dinero; ¿de que tienen miedo? Se deben sentir avergonzados, porque la America e Israel les esta humillando.

El Muro del Apartheid tomó toda mi tierra dejándome sin nada, sólo mi casa y ellos demolieron parte de ella y ahora intentan destrozarla completamente. En Husan, mi tierra ha sido confiscada, el Muro se llevara también mi tierra en la aldea de Wadi Fuqin. Oí que el Muro también confiscara el valle de Abu Hamra para construir un nuevo asentamiento, nadie sabe que es lo que exactamente quieren hacer.

El Muro nos deja sin una fuente de vida, toma nuestras tierras, nuestros árboles, nuestra vida, el Muro nos pone en cantones separados.

Por último quisiera decir al pueblo Árabe, especialmente a los del Golfo, que tienen que despertarse, porque hoy es Palestina e Irak, pero mañana vosotros estaréis en el mismo lugar.

Para ver mas imágenes de la zona, por favor vea el nuestro reportaje fotográfico aquí

***image3***

en_USEnglish